Literatura

Zupełnie przypadkiem trafiłem dziś na takie coś. Ani słowa o tej książce nie było na naszym forum? Aż dziwne. Książka wyszła w sierpniu 2023.

Paweł Chmielnicki "Budowaliśmy najlepsze samochody. Wspomnienia głównego konstruktora Antoniego Chmielnickiego"
Rodzaj okładki: Twarda
Wymiar: 25x21.5cm
Ilość stron: 272

Da się znaleźć w niektórych księgarniach internetowych już od 30 zł. Wziąłem w ciemno. Nie spodziewam się gniota po tym autorze.

To jest prawdopodobnie zapowiadane wielokrotnie wznowienie książki "Star znad Kamiennej" śp. Antoniego Chmielnickiego, wydane pod zmienionym tytułem przez jego syna Pawła.
Zmiana tytułu i brak informacji o wydaniu powodują, że ta bardzo wartościowa pozycja trochę "przechodzi bokiem".
Powinienem ją mieć w poniedziałek, porównam z pierwowzorem.
Dzięki za info 🙂

To by była świetna wiadomość. Do mnie dojedzie na pewno później, bo jeszcze nie wysłana. Nie mam Stara znad Kamiennej. Spóźniłem się z zakupem przed wyczerpaniem nakładu. Daj koniecznie znać, czy to jest to i jeśli tak, to czy są różnice. Dzięki!

To się wstrzymuje z zakupem i czekam na info czy to to samo co Star.....

Książka już u mnie i po szybkim porównaniu mogę napisać, że moje przypuszczenia się potwierdziły. To kolejne wydanie znakomitej książki wspomnieniowej Antoniego Chmielnickiego " Star znad Kamiennej".
W porównaniu do pierwowzoru dodano prolog i krótki wpis kończący autorstwa Pawła Chmielnickiego oraz (w części wyodrębniony z treści) dodatkowy rozdział nt silników Starów.
Zdjęcia są wyłącznie czarno - białe, zabrakło też zdjęć modeli naszego forumowego Kolegi, prezentowanych w poprzednim wydaniu.
Oprawa twarda, całość robi dobre wrażenie.
Wg mnie szkoda, że książka straciła pierwotną formę i tytuł, przez co nieco "ukrywa" rzeczywistego autora. Ale to tylko drobna uwaga na marginesie.
Książka świetna, warta polecenia wszystkim, którzy interesują się polską motoryzacją z czasów PRL, a nie zdążyli kupić poprzedniego wydania.

max napisał:

Wg mnie szkoda, że książka straciła pierwotną formę i tytuł, przez co nieco "ukrywa" rzeczywistego autora.

Rzeczywistym autorem obu książek jest p.Paweł Chmielnicki - "Star znad Kamiennej" powstał jako opracowanie literackie wspomnień ojca autora (zarówno tych zapewne częściowo spisanych jak i tych które autor uzyskał w postaci wywiadu-rzeki - jak można wnioskować z ostatnich akapitów "Stara znad Kamiennej")

A tytuł - pewnie w grę wchodzą prawa autorskie wydawcy "Stara znad Kamiennej" czyli (niesławnej pamięci) Wydawnictwa ZP (ZP Grupa Sp. z o.o. - obecnie w likwidacji)

Z informacji podanych w książce "Star znad Kamiennej" oraz przyjętej w niej formy narracji (pierwsza osoba, liczba pojedyncza, jednoznaczna identyfikacja piszącego wspomnienia) nie wynika, że autorem jest ktoś inny poza Antonim Chmielnickim. Ale ok, nie sprzeczam się w tej sprawie 🙂
A co do praw autorskich i związanej z tym zmiany wydawnictwa, zapewne masz rację.
W każdym razie to drugie wydanie, podobnie jak pierwsze, jest pozycją bardzo ciekawą i wartą polecenia.

Do mnie jeszcze nie dojechała, bo sprzedawca trochę zwlekał z wysyłką i dopiero dziś jest w transporcie. Cieszę się, że kupiłem w takim razie, bo pierwszego wydania nie mam. Doczekaliśmy się w końcu wznowienia i bardzo fajnie. Piszesz, że fotki są wyłącznie czarno-białe. W pierwszym wydaniu były kolorowe?

Z tymi autorami, to dla mnie sprawa wygląda tak, że zapewne p. Antoni wspominał, a jego syn nagrywał to dyktafonem lub spisywał i potem zredagował mniej więcej tak, jak to zostało wypowiedziane przez jego ojca. Nie wiadomo tylko w jakim stopniu zachowana jest wierność oryginalnej wypowiedzi. Jest trochę takich "książek-wywiadów", gdzie słowa jednego człowieka zapisuje drugi. Niektóre autobiografie też nie są do końca "auto", bo mają współautora.

[link widoczny dla zalogowanych]

Nowość czy wznowienie ?

W126 napisał:

W pierwszym wydaniu były kolorowe?

Kolorowe fotki w "Starze znad Kamiennej" to jedynie modele kolegi Jarka (brata p.Pawła no i syna p.Antoniego) oraz fotki z konferencji w Starachowicach na której m.in wydawca zaprezentował książkę (fotki autorów, samej książki jak dwie fotki z przekazania Stara 200 do muzeum przez braci Chmielnickich) - te zapewne są własnością wydawcy, a nie autora/autorów

edit --> a przepraszam, znalazłem jeszcze jedną kolorową fotkę - to strażacki GM-8 na powoziu Stara A-20 N-71 z Centralnego Muzeum Pożarnictwa - autorem jest wydawca.. zresztą cały Aneks 1 (czyli fotki Starów z nadwoziami specjalizowanymi) to chyba wkład wydawcy. (Aneks 2 to modele kolegi Jarka, a Aneks 3 to konferencja w Starachowicach)

Nie mam nowej książki p.Pawła / nowego wydania - więc nie wiem czy coś z tych Aneksów znalazło się w niej.

gajowy - Dzięki za wyjaśnienie.

Dj_slon - masz na myśli książeczki o Honkerze, które wyszły w ramach TBiU? Były dwa wydania. Nr 206 i nr 226. Obydwa autorstwa p. Drążkiewicza. To jest coś innego, bo napisane przez p. Bracha. Chyba, że wznowienie innej pozycji masz na myśli?

Jeszcze taka nowość od wydawnictwa CB
[link widoczny dla zalogowanych]

W126 - konkretnie ta pozycja. Czyli to nie będzie wznowienie honkera tylko nowa książka.